La contrefaçon des médicaments : état des lieux, moyens de lutte
| dc.contributor.author | MEGUERBA , Manel | |
| dc.contributor.author | ZADI , Safaa | |
| dc.contributor.author | MOUSSAOUI , Amira | |
| dc.contributor.author | BENHAMADI ,Rayen | |
| dc.contributor.author | BENKACEM , Houda (Encadrant) | |
| dc.date.accessioned | 2026-06-22T14:11:03Z | |
| dc.date.issued | 2022 | |
| dc.description | ُ َّ عر ف الدواء المقلد بأنھ منتج صیدلاني یتم تصنیعھ وبیعھ بقصد تضلیل المستھلك بشأن أصل المنتج أو أصالتھ أو فعالیتھ. على مر السنین ،ِاكتسب ھذا النوع من المنتجات أھمیة في جمیع أنحاء العالم ،ِ مما تسبب في مشكلة صحیة عامة كبیرة لأن المستحضر قد یحتوي على جرعة غیر مناسبة أو غائبة من المكون النشط أو المنتجات السامة أو المكونات غیر المعروفة ً علاوة على ذلك ، یتجلى العبث أیضا في عبوات زائفة أو ملصقات غیر دقیقة. و نتیجة لذلك، تتأثر صناعة المستحضرات الصیدلانیة كبائعین للمنتج الأصلي ومن مصلحتھم ضمان وصول الجمھور إلى الأدویة التي تم اختبارھا وِالتأكد من سلامتھا ً وفعالیتھا. بالإضافة إلى ذلك، تتأثر الصحة العامة أیضا بكون ھذا التزویر سببًا رئیس یًا في عدم فعالیة العلاج وِحتى التسبب في الحوادث الممیتة. ومن أھم أسباب ھذهِالظاھرة نجد أن العولمة تتصدر القائمة یلیھا ضعف التشریعات والسلطات ،ِإضافة إلى ذلك نلاحظ الفقر الذي یعارض غلاء الأدویة وقلة الوعي. وقد نوقشت ھذهِالمشكلة في العدید من المؤتمرات بین مختلف المنظمات الدولیة من أجل التمكن من السیطرة علیھا ورفع مستوى الوعي بین المرضى والمھنیین الصحیین ودعوة السلطات إلى تطبیق العقوبات اللازمة. ونتیجة لذلك ، یتم تقدیم خطاب مكافحة التقلید باعتباره إدانة لمشكلة عامة وحساسة ، والحلول التي تثیرھا ھي حلول "تعزیزیة"ِ،ِمن خلال اعتماد نھج یجرم الممارسات الاحتیالیة وتعزیز أنشطة القضاء والشرطة وتعزیز أنظمة الكشف التكنولوجیة. لذلك یجب ألا ننسى الدور المھم الذي یلعبھ الصیدلاني في الكشف عن الحالات المشتبھ بھا والإبلاغ عنھا وفي زیادة الوعي بین عامة الناس. بجھود الصیدلاني وما ذكر أعلاه یمكن حصر ھذهِالمشكلة وحلھا | |
| dc.description.abstract | A counterfeit medicine is defined as a pharmaceutical product that is manufactured and sold with the intention of misleading the consumer on to the origin, authenticity or efficacy of the product. Over the years, this type of product has gained importance worldwide, posing a major public health problem because the formulation may contain an inappropriate or absent dose of active ingredient, toxic products or unknown ingredients, Moreover, tampering also manifests itself in false packaging or inaccurate labels. As a result, the pharmaceutical industry is affected as sellers of the genuine product and it is in their interest to ensure that the public has access to medicines that have been tested for safety and efficacy. In addition, public health is also influenced by this falsification being a major cause which consists of the ineffectiveness of the treatment until the fatal incidents. Among the main reasons for this phenomenon, we find that globalization tops the list followed by the weakness of legislation and authorities, in addition to this we note poverty which opposes the high cost of medicines and the lack of awareness. This problem has been debated in numerous conferences between the various international organizations in order to be able to control it, raise awareness among patients and health professionals and call on the authorities to apply the necessary sanctions. As a result, the anticounterfeiting discourse is presented as the denunciation of a general and sensitive problem and the solutions it evokes are "reinforcement" solutions, by adopting an approach that criminalizes fraudulent practices and by promoting judicial and police activities and the reinforcement of detection technological systems. Therefore, we should not forget the important role played by the pharmacist in the detection and reporting of suspected cases and in raising awareness among the general public, with his efforts and those mentioned above, this problem can be limited and solved | |
| dc.description.sponsorship | Un médicament contrefait est défini comme un produit pharmaceutique qui est fabriqué et vendu avec l'intention de tromper le consommateur sur l'origine, l'authenticité ou l'efficacité du produit. Au fil des années, ce type de produit a pris de l’importance dans le monde entier, posant un problème majeur de santé publique car la formulation peut contenir une dose inappropriée ou absente de principe actif, des produits toxiques ou des ingrédients inconnus, de plus, la falsification se manifeste aussi par de faux emballages ou étiquettes inexacts. En conséquence, l'industrie pharmaceutique est affectée en tant que vendeurs du produit authentique et il est dans leur intérêt de garantir que le publique a accès à des médicaments dont la sécurité et l’efficacité ont été testées. En outre, la santé publique est également influencée par cette falsification en étant une cause majeure qui consiste de l’inefficacité du traitement jusqu'aux incidents mortels. Parmi les principales raisons de ce phénomène, nous trouvons que la mondialisation arrive en tête de liste suivie par la faiblesse de la législation et d'autorités, en plus de cela on note la pauvreté qui s'oppose au coût élevé des médicaments et le manque de la sensibilisation. Cette problématique a été débattue dans de nombreuses conférences entre les différentes organisations internationales afin de pouvoir la contrôler, sensibiliser les patients comme les professionnels de santé et appeler les autorités à appliquer les sanctions nécessaires. De ce fait, le discours anti-contrefaçon se présente comme la dénonciation d'un problème général et sensible et les solutions qu'il évoque sont des solutions de « renforcement », en adoptant une approche qui criminalise les pratiques frauduleuses et en promouvant des solutions de renforcement judiciaire, policier et des systèmes technologiques spécifiques. Sans oublier le rôle important joué par le pharmacien dans la détection et la déclaration des cas suspects et dans la sensibilisation du grand public, avec ses efforts et ceux mentionnés ci-dessus, ce problème peut être limité et résolu | |
| dc.identifier.other | MPH/00466 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.univ-setif.dz/handle/123456789/1288 | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.publisher | Université Sétif1 Ferhat Abbas. Faculté de Médecine. | |
| dc.subject | Un médicament contrefait , une dose inappropriée , santé publique | |
| dc.title | La contrefaçon des médicaments : état des lieux, moyens de lutte | |
| dc.type | Thesis |