ÉTUDE ETHNOBOTANIQUE D’UNE PLANTE MÉDÉCINALE DANS LA RÉGION DE SÉTIF « LA MARJOLAINE »
| dc.contributor.author | ZEBAR, Maroua | |
| dc.contributor.author | MELAB, Meriem | |
| dc.contributor.author | YAHIAOUI, Hiba Maroua | |
| dc.date.accessioned | 2026-11-09T08:58:38Z | |
| dc.date.issued | 2026 | |
| dc.description | تُستعمل النباتات الطبية بطرق تقليدية في علَج العديد من الأمراض، وذلك بفضل احتوائها على مواد فعالة تمنحها خصائص علَجية. وفي إطار هذه الدراسة التي تناولت نبات البردقوش، أُجريت دراسة ميدانية اعتمادًا على استبيان ُو ِزع على سكان منطقة سطيف في الأوساط الحضرية والريفية. وهدفت الدراسة إلى جمع معلومات حول الأجزاء المستعملة من النبات وطرق استخدامه العلَجية، إضافة إلى تحديد العلَقة بين الخصائص الَجتماعية والديموغرافية واستعمال هذا النبات، وتقييم مستوى معرفة سكان ولَية سطيف به. شملت الدراسة 160شخ ًصا، وكانت النساء الأكثر استعما ًلَ للبردقوش بنسبة .٪66.25كما تبين أن الأوراق تمثل الجزء الأكثر استخدا ًما بنسبة ،٪42.45ويكون ذلك أسا ًسا على شكل منقوع. أما فيما يخص الأمراض المعالجة، فقد كانت الَضطرابات النسائية الأكثر علَ ًجا باستعمال البردقوش بنسبة .٪48.11 ورغم الَنتشار الواسع لَستعمال هذا النبات، فقد أظهرت النتائج وجود بعض موانع الَستعمال، خاصة لدى النساء الحوامل والمرضعات بنسبة ،٪19.81كما يُنصح بعدم استعماله لدى الأطفال بنسبة ،٪1.89ويرتبط ذلك باحتمال وجود بعض المركبات التي قد تنتقل إلى حليب الأم وتسبب آثا ًرا غير مرغوب فيها لدى الرضيع. وفي ختام هذه الدراسة، تبين أن البردقوش لَ يزال يحتل مكانة مهمة في الطب التقليدي المحلي، كما تؤكد النتائج استمرار انتشار استعمال النباتات الطبية بين سكان منطقة سطيف | |
| dc.description.abstract | Medicinal plants have long been used mpirically in the treatment of numerous diseases due to their richness in bioactive compounds responsible for their pharmacological properties. As part of the present study on marjoram (Origanum majorana L.), an ethnobotanical survey was conducted using a questionnaire administered to the local population of the Sétif region, including both urban and rural areas. The objectives of this work were to collect information on the plant parts used and their therapeutic applications, to establish the relationships between sociodemographic characteristics and the use of this species, and to assess the level of knowledge of the population of Sétif regarding the studied plant. The survey involved 160 participants, the majority of whom were women. The results showed that marjoram was known and used by 66.25% of the respondents. Leaves were the most frequently used plant part (42.45%), mainly prepared as an infusion. Gynecological disorders were the most commonly treated conditions, accounting for 48.11% of reported uses. Although marjoram is widely used, several contraindications were identified, particularly among pregnant and breast feeding women (19.81%). Its use was also reported as unsuitable for children (1.89%). These contraindications may be related to the presence of certain bioactive metabolites, some of which could potentially be excreted in to breastmilk and expose infants to adverse effects. In conclusion, Sweet marjoram remains an important component of local traditional medicine and confirms the continued widespread use of medicinal plants among the population of the Sétif region | |
| dc.description.sponsorship | Les plantes médicinales sont utilisées de manière empirique dans le traitement de nombreuses pathologies, grâce à leur richesse en substances actives, responsables de leurs propriétés pharmacologiques. Dans le cadre de notre étude portant sur la Marjolaine (Origanum majorana), nous avons mené une enquête ethnobotanique à l’aide d’un questionnaire auprès de la population locale de la région de Sétif dans divers habitats (urbains et ruraux). Ce travail avait pour objectifs de recueillir un ensemble des informations sur les parties utilisées et leurs utilisations thérapeutiques, d’établir les différentes relations entre les caractéristiques sociodémographiques et l’utilisation de cette plante et enfin, évaluer l’état de connaissance de la population générale de la wilaya de Sétif vis-à-vis l’espèce étudiée. L’enquête a été menée auprès de 160 personnes, dont la majorité était des femmes utilisant la marjolaine (66,25 %), les feuilles constituent la partie la plus utilisée pour la population étudiée (42,45 %) principalement sous forme d’infusion. Au sujet des affections traitées, les troubles gynécologiques sont les plus traités par la Marjolaine (48,11 %). Par ailleurs, cette plante bien qu’elle soit largement utilisée, mais elle présente des contres indications notamment chez les femmes enceintes et allaitantes 19,81 %, elle est également déconseillée chez les enfants, avec un pourcentage de 1,89 %, cela est en rapport possible avec la présence de certains métabolites. De plus certaines substances actives contenues dans cette plante pourraient être excrétés dans le lait maternel, exposant ainsi le nourrisson à d’éventuels effets indésirables. En fin de notre travail, nous déduisons que cette espèce garde une place importante dans la médecine traditionnelle locale. Elle confirme également que l’usage des plantes médicinales demeure répandu dans les pratiques de la population de la région de Sétif | |
| dc.identifier.other | MPH/00829 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.univ-setif.dz/handle/123456789/3967 | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.publisher | Université Sétif1 Ferhat Abbas. Faculté de Médecine. | |
| dc.relation.ispartofseries | MPH/00829 | |
| dc.subject | Marjolaine | |
| dc.subject | Enquête ethnobotanique | |
| dc.subject | Utilisations thérapeutiques | |
| dc.subject | Effectif | |
| dc.subject | Test statistique. | |
| dc.title | ÉTUDE ETHNOBOTANIQUE D’UNE PLANTE MÉDÉCINALE DANS LA RÉGION DE SÉTIF « LA MARJOLAINE » | |
| dc.type | Thesis |
