La Néphrotoxicité Médicamenteuse
| dc.contributor.author | MERGHEM, SOUMIA | |
| dc.contributor.author | BOUDAOUD, HANAA | |
| dc.contributor.author | DJERAR, YASSAMINE | |
| dc.contributor.author | DRIDI, ZAYNAB | |
| dc.date.accessioned | 2026-11-10T10:49:38Z | |
| dc.date.issued | 2026 | |
| dc.description | تُعدّ ال ُّس ِّّميَّة الكلوية الدوائية، ال ُمع َّرفة بأنها كل إصابة كلوية ناجمة عن علاج دوائي، مشكلةً صحيةً عامةً بالغة الخطورة، تبقى رغم تكرارها وخطورتها غير موثَّقة ولا مدروسة بالشكل الكافي في الجزائر. وفي هذا الفراغ العلمي تتجذَّر هذه الدراسة، إذ تسعى إلى وصف واقع هذه الظاهرة وتقييم دور الصيدلاني السريري في الوقاية منها. لتحقيق هذا الهدف، أُجريت دراسة وصفية مقطعية شملت 37طبيبًا أخصائيًا في أمراض الكلى يمارسون نشاطهم في الجزائر. وقد كشفت النتائج أن مضادات الالتهاب غير الستيرويدية في مقدمتها الديكلوفيناك والمضادات الحيوية التي يتصدرها الجنتاميسين، تمثلان الفئتين الأكثر تور ًطا في الإضرار الكلوي الدوائي، وذلك في ظل واقع مقلق من التداوي الذاتي المفرط، يُع ِّّرض يوميًا مرضى في وضعيات هشة لأذى كلوي يمكن تفاديه. وتزداد هذه الهشاشة حدةً حين يتعلق الأمر بمرضى يعانون أص ًلا من مرض كلوي مزمن أو جفاف أو داء السكري، مما يُع ِّّمق الحاجة المل ّحة إلى الكشف المبكر. بيد أن المؤشرات الحيوية الكفيلة بهذا الكشف تبقى .غير متاحة في غالبية المؤسسات الصحية، مما يجعل التشخيص رهينًا بمؤشرات متأخرة وغير كافية أمام هذا الواقع، يفرض دور الصيدلاني السريري نفسه ح ًلا لا غنى عنه، لا سيما أن %76من أقسام أمراض الكلى لا تزال تفتقر إلى وجوده، في حين يُعرب %89من الأطباء الأخصائيين عن تأييدهم التام لإدماجه بصفة منتظمة. وعليه، تدعو هذه الدراسة إلى تنظيم أكثر صرامة لبيع مضادات الالتهاب غير الستيرويدية، وإنشاء سجل وطني لليقظة الدوائية للإصابات الكلوية ذات المنشأ الدوائي، والإدماج الفعلي للصيدلاني السريري بوصفه ركيزةً أساسية للأمان العلاجي في المستشفيات | |
| dc.description.abstract | Drug-induced nephrotoxicity, defined as any renal injury caused by a medicinal treatment, represents a major public health concern that, despite its frequency and severity, remains insufficiently documented and explored in Algeria. It is within this context of scarce scientific data that this work is grounded, with the objective of describing the reality of this phenomenon and assessing the role of the clinical pharmacist in its prevention. To meet this objective, a descriptive cross-sectional survey was conducted among 37 nephrologists practicing in Algeria. The results reveal that NSAIDs, led by diclofenac, along with antibiotics, dominated by gentamicin, represent the most frequently implicated drug classes. These findings emerge against a worrying backdrop of widespread self-medication, which daily exposes vulnerable patients to a preventable form of renal iatrogenesis. This vulnerability is further heightened by the fact that toxicity occurs preferentially in patients already weakened by pre-existing chronic kidney disease, dehydration, or diabetes, thereby reinforcing the urgency of early detection. Yet, the biomarkers enabling such detection remain inaccessible in the majority of healthcare facilities, leaving diagnosis dependent on late and insufficient markers. In light of these findings, the role of the clinical pharmacist emerges as an indispensable response, particularly given that 76% of nephrology departments still lack one, while 89% of the nephrologists surveyed express support for their systematic integration. This study therefore advocates for stricter regulation of NSAID sales, the establishment of a national pharmacovigilance registry for drug-induced renal injuries, and the effective integration of the clinical pharmacist as a cornerstone of therapeutic safety in hospital settings. | |
| dc.description.sponsorship | La néphrotoxicité médicamenteuse, définie comme toute atteinte rénale induite par un traitement médicamenteux, constitue un problème majeur de santé publique qui, malgré sa fréquence et sa gravité, demeure insuffisamment documenté et exploré en Algérie. C'est dans ce contexte de manque de données scientifiques que s'inscrit ce travail, dont l'objectif est de décrire la réalité de ce phénomène et d'évaluer la place du pharmacien clinicien dans sa prévention. Pour répondre à cet objectif, une enquête descriptive transversale a été menée auprès de 37 médecins néphrologues exerçant en Algérie. Les résultats révèlent que les AINS, en tête desquels figure le diclofénac ainsi que les antibiotiques dominés par la gentamicine représentent les classes médicamenteuses les plus incriminées. Ces résultats s'inscrivent dans un contexte préoccupant d'automédication massive exposant quotidiennement des patients vulnérables à une iatrogénie rénale évitable. Cette vulnérabilité est d'autant plus marquée que la toxicité survient préférentiellement chez des sujets fragilisés par une maladie rénale chronique préexistante, une déshydratation ou un diabète, renforçant ainsi l'urgence d'une détection précoce. Or, les biomarqueurs permettant cette détection demeurent inaccessibles dans la majorité des établissements de santé, laissant le diagnostic tributaire de marqueurs tardifs et insuffisants. Face à ce constat, le rôle du pharmacien clinicien s'impose comme une réponse incontournable, d'autant plus que 76 % des services de néphrologie en sont encore dépourvus, alors même que 89 % des néphrologues interrogés se déclarent favorables à son intégration systématique. Cette étude plaide ainsi en faveur d'un encadrement plus strict de la vente des AINS, de la création d'un registre national de pharmacovigilance des atteintes rénales d'origine médicamenteuse et de l'intégration effective du pharmacien clinicien comme pilier de la sécurité thérapeutique en milieu hospitalier. | |
| dc.identifier.other | MPH/00825 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.univ-setif.dz/handle/123456789/4031 | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.publisher | Université Sétif1 Ferhat Abbas. Faculté de Médecine. | |
| dc.relation.ispartofseries | MPH/00825 | |
| dc.subject | néphrotoxicité médicamenteuse | |
| dc.subject | iatrogénie rénale | |
| dc.subject | AINS | |
| dc.subject | diclofénac | |
| dc.subject | gentamicine | |
| dc.subject | aminosides | |
| dc.subject | maladie rénale chronique (MRC) | |
| dc.subject | déshydratation | |
| dc.subject | diabète | |
| dc.subject | pharmacien clinicien | |
| dc.subject | registre national de pharmacovigilance | |
| dc.title | La Néphrotoxicité Médicamenteuse | |
| dc.type | Thesis |
