دراسة مقارنة لكفاءة التمويل الإسلامي والتقليدي في تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة سطيف 1 فرحات عباس ، كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، قسم علوم المالية والمحاسبة
Abstract
This study aims to compare, on both theoretical and procedural levels, the efficiency of Islamic and traditional financing instruments aimed at SMEs in Algeria by analyzing the cases of Al Baraka Bank and the Banque Nationale d'Algérie (BNA) for the post-2020 period. The central problem focuses on identifying structural divergences regarding terms, collateral requirements, and execution mechanisms. The methodology relies on a descriptive and comparative approach toward regulatory frameworks and credit offerings.
The findings indicate that the divergence lies not in economic objectives, but in the philosophical framework, contractual engineering, and risk-sharing mechanisms. The traditional model (BNA) stands out for its flexibility in injecting immediate liquidity for working capital in exchange for variable interest and heavy real collateral. Conversely, the Islamic model (Al Baraka) favors financing backed by tangible assets (Murabaha), ensuring cost stability for the entrepreneur despite slower processing procedures. The study recommends accelerating the digitization of credit processing, reducing the tax burden on Islamic transactions, and enhancing SME transparency to optimize access to both systems.
Description
تهدف هذه الدراسة إلى إجراء مقارنة نظرية وإجرائية لكفاءة أدوات التمويل الإسلامي والتقليدي الموجهة للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في الجزائر، بالتطبيق على نموذج "بنك البركة الجزائري" و"البنك الوطني الجزائري (BNA)" في الفترة ما بعد سنة 2020. وتكمن إشكالية البحث في رصد الفوارق الجوهرية بين النظامين من حيث الشروط، والضمانات، وآليات التنفيذ. واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي المقارن للأطر التشريعية والمنتجات الائتمانية المتاحة.
وقد خلصت الدراسة إلى أن الاختلاف بين النظامين لا يكمن في الأهداف الاقتصادية التنموية، بل في المرجعية الفلسفية، والهندسة القانونية للاتفاقيات، وطريقة توزيع المخاطر واحتساب التكلفة. وبينما تميز النموذج التقليدي (BNA) بمرونة وسرعة توفير السيولة النقدية المباشرة لعلاج عجز الخزينة مقابل فوائد متغيرة وضمانات معقدة, تفوق النموذج الإسلامي (بنك البركة) في توفير تمويل عيني حقيقي مرتبط بالأصول (كالمرابحة) يضمن ثبات التكلفة للمستثمر ويحمي من التضخم، رغم ما يواجهه من بطء إجرائي واشتراطات عينية معقدة. وتوصي الدراسة بضرورة الإسراع في رقمنة المعاملات الائتمانية، وتخفيف العبء الضريبي على المعاملات الإسلامية، وتحسين الشفافية المحاسبية للمؤسسات للاستفادة من مزايا الصيرفتين.
Keywords
: Financement islamique, Financement traditionnel, PME, Formule Mourabaha, Al Baraka Bank Algeria, BNA, Efficacité du financement. التمويل الإسلامي، التمويل التقليدي، المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، صيغة المرابحة، بنك البركة الجزائري، البنك الوطني الجزائري (BNA)، كفاءة التمويل Islamic finance, Traditional finance, SMEs, Murabaha mode, Financing efficiency
