L’automédication chez le malade cancéreux : expérience du service oncologie médicale CLCC Sétif
| dc.contributor.author | BENBARA , Lamia | |
| dc.contributor.author | BENAMARA , Chaima | |
| dc.contributor.author | CHERBAL , Zohra Maria | |
| dc.contributor.author | LAMARA , Malak | |
| dc.contributor.author | DJILAT , Karima (Encadrant) | |
| dc.date.accessioned | 2026-06-15T10:15:04Z | |
| dc.date.issued | 2023 | |
| dc.description | مقدمة : یشھد الوقت الحالي زیادة في ممارسة التداوي الذاتي، وھو ممارسة تثیر قلقًا جدیًا عندما یتبناھا مرضى السرطان. تتمثل المشكلة الرئیسیة في حقیقة أن ھؤلاء المرضى غالبً ً ا ما یتلقون علاجا طبیًا محددًا. قد یؤدي التفاعل بین الأدویة المصرفة ذاتیًا وعلاجات الأورام إلى حدوث آثار جانبیة خطیرة، وتقلیل فعالیة العلاجات المضادة للسرطان، وتھدد النتیجة العامة للمریض. المواد والطرق : دراسة عرضیة باستخدام استبیان موجھ لمرضى السرطان المتابعین في قسم الأورام الطبیة في ، CAC Sétifخلال فترة شھر واحد ) 1ینایر – 31مارس ،(2023وكان الھدف ھو تقییم انتشار التداوي الذاتي بین ھؤلاء المرضى. النتائج : أظھرت الدراسة أن %31.40من المرضى یلجؤون إلى التداوي الذاتي، الأسباب: %11.11للحد من آثار العلاج الكیمیائي، وبالنسبة للـ ً %88.89المتبقیة، كانت الصداع ھو السبب الأكثر سیطرة. أكثر فئات الأدویة استخداما ھي: %39.40مسكنات الألم، %24.24مضادات الالتھاب غیر الستیرویدیة، %24.24مضادات حیویة. یتحقق معظم ً المرضى دائما من معلومات الوصفة الطبیة ) .(%70.38حدثت آثار جانبیة بعد التداوي الذاتي بنسبة %18.52؛ یختار ) (%33.33من المرضى الجرعة المناسبة استنادًا إلى تجاربھم السابقة، أو یتبعون معلومات الوصفة، أو نصائح الطبیب أو الصیدلي. بالإضافة إلى ذلك، %77.78من المرضى لا یقومون بتعدیل الجرعة. %81.48منھم یتوقفون عن تناول الدواء عند اختفاء الأعراض. النقاش والاستنتاج : تبرز ھذه النتائج ضرورة توعیة مرضى السرطان بمخاطر التداوي الذاتي وتشجیع استخدام الأدویة بشكل أكثر مسؤولیة. ً یجب على المھنیین في مجال الرعایة الصحیة أن یلعبوا دورا فعّ ً الا في توفیر معلومات واضحة ومفھومة للمرضى، ومساعدتھم في فھم التفاعلات الدوائیة المحددة للسرطان، وتشجیعھم على التواصل المفتوح بشأن استخدامھم للتداوي الذاتي | |
| dc.description.abstract | Introduction: Nowadays, an increase in the use of self-medication, a practice that raises serious concerns when adopted by cancer patients,is observed. The main issue is the fact that these latter are often treated using highly specific medical protocols. Thus, the interaction between self-prescribed medications and oncological treatments can lead to serious side effects, impacting the effectiveness of cancer therapies and compromising the patient's overall prognosis. Materials and Method: The study at hand is of cross-sectional nature. It implemented a questionnaire administered to a sample of cancer patients undergoing treatment at the level of the CAC Sétif medical oncology department, over a period of one month (January 1 - March 31, 2023).The objective was to assess the prevalence of self-medication in these patients. Results: The study showed that 31.40% of patients resort to self-medication.Reasons: for 11.11% reducing the side effects of chemotherapy, and for the remaining 88.89%, headaches were the most prevalent cause. The most commonly used medications: 39.40% analgesics; 24.24% NSAIDs, and 24.24% antibiotics. The majority of the patients always check the information provided in the prescription (70.38%).Side effects of self-medication: 18. 52%; (33.33%) of patients choose the dose they deem appropriate based on their past experiences, on the information in the package insert, or onthe advice provided by the doctor or pharmacist. Moreover, 77.78% of patients do not change the dose, and 81.48% of them stop taking the drug once the symptoms disappear. Discussion and conclusion: The results of the current research study highlighted the need to raise cancer patients’ awarenessto the risks of self-medication and to encourage more responsible use of drugs. Furthermore, healthcare professionals shouldtake an active role in providing clear and accessible information to patients, helping them understand interactions betweenspecific cancer medicines and encouraging them to communicate openly about their use of self-medication. | |
| dc.description.sponsorship | Introduction : de nos jours, on observe une augmentation de l’automédication, une pratique qui suscite de sérieuses inquiétudes lorsqu’elle est adoptée par des patients atteints de cancer. La principale problématique était le Fait que ces derniers sont souvent traités par des protocoles médicaux spécifiques. L’interaction entre les médicaments auto-prescrits et les traitements oncologiques peut entraîner des effets indésirables graves, altérer l’efficacité des thérapies anticancéreuses et compromettre le pronostic global du patient. Matériel et Méthode : Etude transversale sur questionnaire destiné aux patients atteints de cancer suivis au niveau du service d’ oncologie médicale CAC Sétif , sur une période de un mois ( 1 janvier – 31 Mars 2023 ) , l’objectif était d’évaluer la prévalence de l’automédication chez ces patients . Résultats : L’étude montre que 31,40% des patients ont recours à l’automédication , raisons : 11,11% pour réduire les effets secondaires de la chimiothérapie,pour les 88,89% restants, les maux de tête étaient la cause la plus dominante,. Les classes des médicaments les plus utilisées : 39.40 % antalgiques ; 24.24% AINS, 24.24% antibiotiques. La majorité des patients vérifient toujours les informations de prescription(70.38%). Effets secondaires après une automédication 18. 52 % ; (33,33 %) des patients choisissent la dose appropriée en se basant sur leurs expériences passées, ou suivent les informations de la notice, les conseils du médecin ou du pharmacien. De plus, 77,78 % des patients ne modifient pas la dose. 81,48 % d’entre eux arrêtent de prendre le médicament une fois que les symptômes disparaissent.. Discussion et conclusion : Ces résultats mettent en évidence la nécessité de sensibiliser les patients atteints de cancer sur les risques de l’automédication et d’encourager une utilisation plus responsable des médicaments. Les professionnels de la santé doivent jouer un rôle actif en fournissant des informations claires et accessibles aux patients, en les aidant à comprendre les interactions médicamenteuses spécifiques au cancer et en les encourageant à communiquer ouvertement sur leur utilisation de l’automédication. | |
| dc.identifier.other | MPH/00513 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.univ-setif.dz/handle/123456789/967 | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.publisher | Université Sétif1 Ferhat Abbas. Faculté de Médecine. | |
| dc.subject | cancer | |
| dc.subject | chimiothérapie | |
| dc.subject | automédication | |
| dc.subject | effets secondaires . | |
| dc.title | L’automédication chez le malade cancéreux : expérience du service oncologie médicale CLCC Sétif | |
| dc.type | Thesis |