Les Formes d’habitat traditionnel comme Réfèrent d’une architecture durable. Cas d’étude : l’habitat du M’ZAB
| dc.contributor.author | BELARBI, Nadjia | |
| dc.contributor.author | BENKADJA, Manel | |
| dc.contributor.author | Pr. BELLAL, Tahar (Encadreur ) | |
| dc.date.accessioned | 2026-05-20T10:01:28Z | |
| dc.date.issued | 2015 | |
| dc.description | المظهر المعماري التاريخي لوادي مزاب، مهد حضارة القصور القديمة يظهر انسجام تام بين المباني والطبيعية و البنية الاجتماعية للمنطقة التي تمتد جذورها في عمق التاريخ بحيث لا يمكن استئصالها من الماضي. التصميم المعماري الحديث في منطقة وادي مزاب لا يمكن أن يكون دون الأخذ بعين الاعتبار المحيط البيئي والاجتماعي للمنطقة . لهذا وقع اختيارنا التطبيقي في العمل على السكن المزابي لأنه يمثل المرجع الأمثل لموضوعنا ومصدر الهام قوي للانطلاق في التصميم . الفكرة التي نقترحها، نحاول من خلالها تسليط الضوء على أهمية العمارة التقليدية و إظهار مدى توافقها مع الهندسة المعمارية الحديثة، من خلال تطوير هذا التراث المزابي الذي شيد قبل ألف سنة مع توفير وسائل الراحة التي تتطلبها الحياة العصرية الحالية. الهدف الرئيس هو احترام العناصر التقليدية وإدماجها في الحداثة عن طريق استعمال التقدم التكنولوجي. وبالتالي فإن التحدي الاول هو كيفية توظيف عناصر هذه العمارة التقليدية في العمارة الحديثة التي يجب أن تكون ذات مغزى دون أن تفقد الطابع السائد بقوة في المنطقة من الناحية الاجتماعية والمعمارية والعمرانية والثقافية ... الخ. | |
| dc.description.abstract | the historic architectural landscape of Mzab Valley, the cradle of ancient civilization of ksour emerges a perfect harmony between the built and natural environment and its social structure, this is a region that is not uprooted from his past. Modern architectural design in an area such as Mzab Valley can not be without considering its environmental and social context. So the choice of our experimental work has focused on this illustrative "habitat Mzab" because it is a referent perfect for our theme and a very strong source of inspiration in our approach. The reflection that we propose, is trying to highlight the relevance of traditional architecture and its correspondence in modern architecture, and this also by the development of the heritage consisting Mzab which was built a thousand years before adapting it to the conveniences of modern life today. The main objective is to respect the tradition and integrate it into modernity through technological progress. So the main concern is to reinterpret traditional elements with modern architecture that should be meaningful without losing the strong stamp of the region in terms social, architectural, urban, cultural ... .etc. Keywords: Zab, habitat, traditional, modern, inspiration, amenities, context, architectural appearance. | |
| dc.description.sponsorship | Le paysage architectural historique de la vallée du Mzab, berceau de la civilisation Ksourienne millénaire dégage une parfaite harmonie entre le cadre bâti et son environnement naturel et sa structure sociale, C’est une région qui n’est pas déracinée de son passé. La conception architecturale moderne dans une région telle que la vallée du Mzab ne peut pas être sans prendre en considération son contexte environnemental et social. Donc Le choix expérimental dans notre travail s’est porté sur cet exemple illustratif « l’habitat du Mzab » car il constitue un réfèrent parfait pour notre thématique et une source d’inspiration très forte dans notre démarche. La réflexion que nous proposons, tente à mettre en évidence la pertinence de l’architecture traditionnelle et sa correspondance dans l’architecture moderne, et cela aussi par la mise en valeur de l’héritage du Mzab consistant qui a été construit avant mille ans en l’adaptant aux commodités de la vie moderne actuelle. L’objectif principal est de respecter la tradition et l’intégrer dans la modernité par le biais du progrès technique. Donc le souci principal c’est de réinterpréter les éléments du traditionnel dans une architecture moderne qui doit être signifiante sans pour autant perdre le cachet fort de la région en terme social, architectural, urbain, culturel ….Etc. | |
| dc.identifier.issn | MMA_000030 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.univ-setif.dz/handle/123456789/475 | |
| dc.language.iso | fr | |
| dc.publisher | Université Ferhat Abbas Sétif 1. Institut d'architecture et sciences de la terre. Département d'architecture | |
| dc.subject | M’Zab | |
| dc.subject | Habitat | |
| dc.subject | Traditionnel | |
| dc.subject | Moderne | |
| dc.subject | Inspiration | |
| dc.subject | Commodités | |
| dc.subject | Contexte | |
| dc.subject | l’Aspect architectural | |
| dc.title | Les Formes d’habitat traditionnel comme Réfèrent d’une architecture durable. Cas d’étude : l’habitat du M’ZAB | |
| dc.type | Thesis |